Las Encinas 是西班牙最优秀、门槛最高的学校，也是精英阶层子女就读的去处。在地震震毁一所平民学校后，地方议会决定将学生们分至本地各校中，三个工薪家庭的孩子因此来到这所贵族学校。一无所有的穷孩子遇上应有尽有的富二代，激烈的冲突爆发，最终竟酿成谋杀。那么，罪魁祸首 到底是谁呢？
1. "True Commitment" (26 February 1996) Kavanagh finds himself defending a left-leaning protester accused of stabbing a skinhead at a protest march. The accused claims that it was entirely his fault, but when he hears that his upper middle class girlfriend has shopped him to the police, he changes his story saying he was just being chivalrous and that it was his girlfriend who ...
记录6名男子面临金融海啸，他们赌上一切，包括家庭、自尊，有时甚至是生命，想在阿拉斯加荒野开采金矿致富。受到父亲杰克影响，塔德霍夫曼率领一群新手矿工前进新边疆，要拯救家人脱离贫困深渊。塔德在阿拉斯加承租一处矿场，和新手伙伴一起面对阿拉斯加的壮阔和艰辛，包括即将降临的冬天会 暂时中断作业和找黄金的机会。矿工们努力维持作业，想掌握自己的命运，而这个不成功便失败的事业将就此改变他们的人生。眼看在俄勒冈州的飞航生意因为经济不景气而逐渐下滑，塔德想找寻新的商机。由於金价上扬，他打算到阿拉斯加东南部开采金矿，估计当地蕴藏著价值2500亿美元的黄金。
本剧继续通过荧幕呈现James Herriot创作的故事，观众将回到Darrowby，重新加入不拘一格、备受喜爱的Skeldale大家庭，以及1940年代生活在约克郡山谷的农场主、动物和乡亲们。
