The New Gate是一部大型多人线上游戏，而玩家被迫困在这个游戏里进行死亡游戏，若是不打赢最终BOSS的守护者，便无法登出游戏。男主角进是The New Gate的老手集最强玩家之一，在打赢守护者后，系统传来了游戏破关，能够执行登出的时候，本来打算确认完全部玩家登出后再登出时，身后却出现一道未曾看过的大门，伴随著强光而打开的大门，进醒来后却发现自己身处于与游戏相同的世界，并辗转得知自己穿越到游戏破关500年后的世界……
打开通往异世界的大门后，天上优夜获得超强能力，脱胎换骨变成完美无缺的少年。在两个世界往返的他，「无自觉的外挂能力」愈来愈强大──!? 在异世界的洞窟里，他找到一本『贤者之书』，因此继承了传说贤者的超魔术。最强的体能再加上高强的魔术，他在异世界的进化简直没有极限... 现实世界当中，王星学园展开了校外教学！优夜活跃的表现陆续迷倒同年级的少女们，但是各方面都是顶尖水准的他不以为意，继续走自己的路！少年升级的脚步停不下来，全世界人类都将为他震惊──!!
数奇な運命に翻弄されながらも歌手になることを望む主人公・峰のぞみの物語を描いた青春アニメ。アニメ作家・藤川桂介と漫画家のすずき真弓が少女コミック（当時は週刊少女コミック）で連載していた漫画が原作でもある。下町にあるおでん屋の娘・峰のぞみと、大財閥の令嬢・香田美紀はともに歌手を目指す10代の少女。実は、二人は十数年前の出生時に互いの立場を入れ替えられていた関係なのだが、そうとは知らない両者は互いをライバル視する。美紀が財力で芸能界にデビューした一方、酒場で歌唱を続けるのぞみ。日本各地をさまよいながらも、のぞみの歌はいつしか人々の心を魅了し……。本作の製作は虫プロが担当。同社のプロデューサーだった岸本吉功は、本作のメインスタッフである富野由悠季（当時は富野善幸）や安彦良和、星山博之らと、後年に設立したサンライズ（当時はサンライズスタジオ）で一緒に仕事をしている。
