约翰必须在火车站台上做出选择——让阿加特拿走钱财，从而摆脱自己的义务和对手；或者冒着极大风险去追求她，以保护他的兄弟、父亲和国家。与此同时，他的父亲提出了一个危险的出路：在巴黎找到并暗杀坎塔尔·沃利。
NBC续订第二季。
特工威尔·特伦特出生时被遗弃，在亚特兰大不堪重负的寄养系统中经历了一段艰难的成长历程。他决心确保没有人有和他一样的感受，现在他的清除率最高。
一名金融巨擘(乔恩·哈姆 Jon Hamm 饰)突然痛失婚姻与事业，他开始抢劫富有的邻居来维生。在自己的社交圈中行窃，让他感到莫名的兴奋，但他也逐渐陷入一张错综复杂的致命之网中。
可怕瘟疫来袭，文明即将终结，一群人冒着失去生命、爱和人性的危险，为了生存展开残酷斗争。
