你的家人。你的世界。如果明天一切都消失了呢？如果社会正在崩溃，你会在多大程度上拯救你所爱的人？
故事围绕着伦敦警察厅的明星侦探乔·莫特拉姆展开，他在经历了一场个人悲剧后，带着女儿前往意大利卡普里岛，与他的意大利岳父母一起度过夏天。
落魄演员沙阿（里兹·阿迈德 饰）成功参加了下一任詹姆斯·邦德的试镜，但当每个人都对他是否适合这份工作发表意见时，他的生活开始失控……
《谜探休格》以当代视角重新演绎了文学、电影和电视史上最受欢迎且意义重大的题材之一，私家侦探故事。 第二季迎来洛杉矶标志性私家侦探兼电影鉴赏家约翰·休格的回归，他踏上了新案件的旅程。休格一边继续寻找失踪的妹妹，一边追踪一位当地新锐拳击手陷入困境的兄长。随着调查逐渐牵扯至涉及整个城市的险恶阴谋，休格必须直面内心，回答一个问题：为了伸张正义，自己究竟会做到什么程度？
白令海捕蟹船队遭遇前所未有的双重打击：前季严冬造成超十几艘船首冰损，大量船只滞留船坞；帝王蟹配额被大幅削减，船长们背负修船债务，只能转战青蟹渔场搏命。风暴、浮冰与零下39度极寒交织——“西北号”西格船长让弟弟埃德加首次独立掌舵青蟹船，新手尼克仓促上阵；“巫师号”基思船长遭遇船员斗殴、海象尸体捞牙等荒唐插曲；“时光大盗号”安迪船长为救结冰的笼子险些船毁人亡；“西布鲁克号”小斯科特与浮冰竞速抢救蟹笼，甲板主管葡萄球菌感染命悬一线。雪蟹季收官时，“西北号”埃德加以10万千克捕捞量证明自己，“巫师号”满载23万千克螃蟹、价值295万美元返航。季末，老将杰克·安德森告别“西北号”开启新船长生涯！
