美国人泰德·拉索（杰森·苏戴奇斯 Jason Sudeikis 饰）是一名大学橄榄球教练，尽管没有执教足球的经验，却意外地被聘为英超球队AFC里士满的教练。球队老板丽贝卡·韦尔顿（汉娜·沃丁厄姆 Hannah Waddingham 饰）雇用拉索，希望他能整垮队伍，以此来报复前任老板，她不忠的前夫。然而，泰德的魅力、个性和幽默开始赢得丽贝卡、球队以及那些对其任命持怀疑态度的人。
基于玛格丽特·阿特伍德的同名小说创作。故事聚焦两位少女：虔诚守旧的Agnes，以及来自基列国境外的皈依者Daisy。她们在嬷嬷Lydia为未来妻子们打造的精英预备学校里摸索前行，这是一个以残酷手段灌输服从意识，并且永远冠以神圣名义的地方。两人的牵绊逐渐成为催化剂，终将颠覆她们的过去、现在和未来。
帕蒂恩斯（艾拉·梅西·珀维斯饰）将在八集特别篇中回归，继续在约克市警察局的犯罪记录部门工作。她此前已成为团队中不可或缺的一员，凭借其独特的见解侦破了一系列疑难案件。然而，当新上司弗兰基·门罗警探（杰西卡·海因斯饰）到来时，一切都将变得复杂起来……
A mother's vacation with her daughter becomes a nightmare when Gali, 25, is arrested for drug smuggling in Moscow. Orna's battle to prove her daughter's innocence entangles her in a dangerous world of crime.
