暂无简介
当一个在乔治亚州度假的家庭在他们的汽车旅馆被杀时，小组被带去调查。他们了解到ATF也参与其中，因为他们怀疑这一家人到乔治亚州是为了廉价购买枪支，然后带回来卖掉。在与妻子的妹妹交谈后，他们证实了这一点，她也参与了这一计划。他们了解到有一个人跟踪他们，显然是想抢劫他们，但却杀了他们并拿走了他们的枪。巴恩斯重新加入了团队，他对斯科特的风格不是很感冒。斯科特告诉他的妹妹，他们需要把他们的母亲送到护理机构，但她对这个想法并不热衷。
莫尔斯和刘易斯调查了劳拉·庞德克斯特的死因，她是一名美国游客，是牛津独家旅游团的成员。她的个人物品中丢失了她的珠宝，包括她原本要捐赠给阿什莫林博物馆的沃尔弗科特舌头。病理学家确定她是自然死亡，但莫尔斯觉得有些不对劲。
一名女子在死后突然醒来，她开始对血产生贪婪的渴望，而这有可能给她家族衰败的殡仪馆生意带来希望。
该剧由动漫《王爷不要啊》改编，讲述了北宣资王李谦（方逸伦 饰）和汐月公主李明月（凌美仕 饰）被迫和亲，互看不顺眼的两人在一起经历各种磨难后打开了自己的心防，最终修成正果携手一生。
