在享受一个难得的假期之后，Scott（Sullivan Stapleton）和Stonebridge（Philip Winchester）被召回20分部接受新的任务。另一名20分部特工在黎巴嫩贝鲁特追踪高深莫测的恐怖分子al-Zuhari不幸丧命，Scott和Stonebridge必须查清事情的真相。一条新线索引导他们来到哥伦比亚的偏僻丛林——拒信al-Zuhari的一个盟友正潜藏在这片由势力庞大的贩毒集团控制的地区。
Paramount+续订《校园怪灵》第三季。
戴安娜王妃和多迪·法耶兹之间的感情不断升温，但一场致命的汽车之旅却带来了毁灭性的后果。 母亲去世后，威廉王子试图重新融入伊顿公学的生活，而王室则不得不驾驭汹涌的公众舆论。在女王登基五十周年之际，她回顾了查尔斯和卡米拉的婚姻，以及威廉和凯特新的王室童话的开始，思考着君主制的未来。
Netflix宣布续订《甜木兰》第四季。
