暂无简介
萨姆精神崩溃，黛安在分手后精神崩溃。不过，黛安康复后回到了干杯酒吧，推荐她的精神科医生弗雷泽·克兰医生来帮助萨姆。但她没有透露自己和他有任何关系。
CSI 小组调查了警官富兰克林·克拉克葬礼上发生的一起精心策划的爆炸事件。
皮卡德船长和船员跟随 Data 回到 19 世纪末去救他，却发现疑似外星访客正在杀害当时的人们。
