戈登和布鲁斯·韦恩要面对处于混乱的哥谭市，应对那些反派们的攻击，更要在这种情况下使城市复兴。
暂无简介
柏林和达米安召集了同伙，这次来到塞维利亚，准备实施一场惊天大劫案：假装偷走《抱银貂的女子》。假装？为什么？因为他们的真正目标是马拉加公爵夫妇，这对夫妇妄图要挟柏林。然而他们没想到的是，这场挑战会唤醒柏林内心最黑暗的一面，以及他对复仇的渴望。
公寓的新租户目击了一起犯罪事件，但在警察寻找目击者时保持沉默。他的选择让犯罪悬而未决，导致危险不断升级。
改编自2015年热门法剧《传奇办公室》，设定在一个超越日常间谍活动、充满更深层次阴谋和诡计的世界，角色们在努力应对国家和世界的生存威胁时，同时进行自我的斗争。
Follows DCI Joe Mottram, a star detective with the Metropolitan police who, after a personal tragedy, retreats to Capri in Italy with his daughter to stay with his Italian in-laws for the summer.
Reagon家族是纽约市有名的警察世家，一家几代人都在执法部门工作，有的还献出了生命。Frank Reagon（Tom Selleck）是纽约市警察局现任局长，也是Reagon家族的「掌门人」。他父亲Henry（Len Cariou）担任局长期间，曾因为政治上「处理失当」而惹过不少麻烦－－偏偏这位老警官非常固执，对自己做过的任何事情都没有悔意。如今「父债子偿」，Frank在管理庞大的警员队伍的同时，还要不停弥补父亲当年遗留的「老大难」问题。
