The Boxer and the Butterfly

达米安，一个教亚洲文化的老师，受身为舞台剧导演的女友伊娃之托，帮助即将被驱逐出法的女孩佐丽察。女友不住要求达米安寻求在政府工作的父亲的帮助，只是达米安与父亲的关系并不如意，而一拖再拖。随着事件的进展，达米安的生活却发生着变化，与女友感情亮起红灯，发现了父亲几十年的秘密，更可怕的是，一直各种推诿的帮助对象，其实是自己有些许心仪的女孩......生活陷入一团乱麻的达米安重新意识到存在的价值，生活的意义，开始用尽全力帮助佐丽察。寻找霍腾瑟，其实也是寻回自我的过程。本片入围第69届威尼斯电影节非竞赛单元，且入围2013年凯撒奖最佳男主角与最佳男配角奖项。同时，本片也是导演巴斯可·波尼茨和女主角克里斯汀·斯科特·托马斯继2003年的《小伤痕》后的再度合作。

影片改编自真实事件。故事发生在地处偏远的一处法国小镇之上，克里斯蒂安（朱莉·理查德森 Joely Richardson 饰）和莱尔（乔迪·梅 Jodhi May 饰）是情同手足的两姐妹，从小孤苦伶仃相依为命的生活让两人之间接下了深深的感情和羁绊。长大后，为了谋求生计，两姐妹一起来到了当地的一户富裕人家做女佣，生活工作虽然辛苦，但只要两人能够在一起，日子过得也算是安稳平静。随着时间的推移，长久以来的寂寞生活令克里斯蒂安和莱尔的心中充满了空虚与激情，渐渐的，她们开始学会在彼此的身上寻找情感慰藉。一次工作中，莱尔无意里烫坏了女主人丹泽（朱丽·沃特斯 Julie Walters 饰）的婚纱，丹泽大发雷霆，就此点燃了悲剧的导火索。

在布鲁克斯顿的音乐节上，马特（克瑞恩·奥伯里恩 Kieran O'Brien 饰）偶遇了美国留学生利莎（玛戈·斯蒂雷 Margo Stilley 饰）。那一瞬间，马特深深被利莎修长的身材深深吸引了，随后他对利莎展开了疯狂的追求。利莎欣然接受了这一段异国他乡的情愿。两个年轻人爱的激情而投入，他们一起做饭、磕药、听演唱会、做爱，尽情享受着在一起的快乐时光。