居住在宾夕法尼亚州的泰勒家两姐弟：美丽开朗的荷莉（伊丽莎白·哈诺伊斯 Elisabeth Harnois 饰）和羞涩内敛的内森（瑞恩·马尔伽里尼 Ryan Malgarini 饰）在同一所高中就学。某天放学后，等待荷莉完成拉拉队练习之后一同回家的内森，被两个列敦镇（Riddle）男孩带走，从此下落不明。该事件在接下来的两年时间里，始终如阴云一般盘桓在荷莉心头，不曾消散。某天，荷莉意外在市集发现弟弟的蛛丝马迹，她不顾一切驱车来至列敦镇寻找。这座小镇死气沉沉，阴冷压抑，空无一人的街道上仿佛有无数只眼睛窥视着一切外来者。惶恐不安的荷莉求助当年负责弟弟一案的小镇警长理查德（方·基默 Val Kilmer 饰），但却遭到对方冷漠拒绝。 在警长女儿安珀（迪奥拉·拜尔德 Diora Baird 饰）的帮助下，荷莉得以解除当年的卷宗和当事人。沉珂已久的案件重提，小镇...
一名曾经炙热的拳击选手（朴成雄饰），在比赛过程中导致对方死亡，在监狱服刑后想要诚实生活；而他的一位朋友（吴代焕饰）却在不择手段地想要获得成功。 两个男人清算了过去，在过上新生活中，为选择不同道路而萌生了残酷阴谋，也导致了背叛。
1992年，法国，已经70岁的皮埃尔（迈克尔·凯恩）在天主教会的帮助下，躲藏了近50年。现在他正躲在普罗斯旺地区的一间修道院里，过着隐姓埋名的生活。然而想杀死皮埃尔的人却并未停止对他的追杀，一次皮埃尔偶然在一个前来杀他的杀手那里发现了一份报告，原来皮埃尔这些年的行踪早已被法国政府所掌握，而且已经被列为军方消灭的对象，新上任的陆军军官鲁克斯（杰里米·诺森）就是负责追杀他的人。惊慌的皮埃尔马上离开修道院踏上了逃亡之路，然而他不知道的是，此时追杀他的人还有纳粹猎人安玛丽·丽维（蒂尔达·斯维顿）。而鲁克斯与安玛丽也在追踪皮埃尔的过程中，发现了当年的事情真相，这其中似乎隐藏着一个更大的阴谋。皮埃尔在朋友和前妻的帮助下一次次从鲁克斯与安玛丽手中逃脱，十年过去了，越来越老的皮埃尔还能够顺利地逃生吗？ 对波洛萨德恨之入骨的犹太刺客组织正在追踪着他的行踪，并试图运用法律程序对他的罪行进行审判并把他关入监狱中。然而一个天主教牧师组成的秘密社团却将他隐匿在法国各个修道院中。这个被高度通缉的人就是皮埃尔·波洛萨德，他是二战中的纳粹党人，犯有战争罪。他不仅屠杀犹太人，更把他们的财产据为己有。但是，波洛萨德的罪行发生在40年前，他长时间的消声匿迹使得人们相信不再有人保护着他，甚至连他的妻子也这么认为。波洛萨德不断地从一个隐藏地逃跑到下一个，勉强摆脱众多的追击者。而他又不得不面对心脏病发作的危险……
第45集《寅次郎的青春》(Tora San makes excuses) 导演：山田洋次 原著：山田洋次 剧本：山田洋次、朝间义隆 主演：渥美清、倍赏千惠子、后藤久美子 制作：松竹影业 出版日期：1992年12月26日 片长：101分钟 票房：222万人 剧情 阿泉在东京的唱片商店里打工已经有半年了。赏月之夜，满男把她接来一起过节，顺便为她改善伙食。叔叔婶婶想念远在他乡的阿寅，两位老人过了一个清冷的节日。 阿泉去宫崎参加朋友的婚礼，阿寅也刚好在那里，他是因为雨天而留在蝶子的理发店里。阿寅和蝶子在路上遇见了阿泉。阿寅扭伤了脚，只好继续住上一段时间。家里人惦记着阿寅的身体，满男赶去宫崎，见到送阿泉来的蝶子的弟弟龙介，并产生了误会，直到见到了他的未婚妻由美才得以释怀。 蝶子喜欢阿寅，在他离开后不久就闪电般地嫁给了一位认识不久的人，阿寅知道后怅然若失。和阿寅...
