讲述一个一半爱尔兰、一半美国血统的不法之徒Declan Harp试图打破哈得逊湾公司在加拿大的皮毛交易垄断。
这位资深编剧今天下午在Series Mania剧集展上透露，他曾卧底潜入一所法国中学（lycée），以了解现代教师的内心世界。他将这部名为《Recalé》（法语意为“失败”）的剧集描述为一部“滑稽的卧底喜剧”，讲述了一位教师潜入黑帮的故事。该剧由亚历山大·科米内克主演，目前正在里尔拍摄，而Series Mania剧集展也正是在里尔举办。
为了拯救家族生意，雄心勃勃的厨师卢卡必须与刚加入其母亲饭店的新人丹尼斯合作。但有一个小问题：她非常讨厌这个人。
