An off-the-wall comedy set in the world of the Bystanders - invisible immortals who watch over their human subjects and intervene in (or interfere with) their lives.
杰克森曾是一名警察，后来成为亚特兰大私家侦探，他受雇寻找失踪的R&B明星贾哈里。他的调查发现，贾哈里的失踪与一个更大的阴谋有关，这迫使他开始质疑身边的人以及他自己的过去。
弗朗索瓦和勒内这对腐败的警察搭档已经混了五年。弗朗索瓦正考虑参加警务处长的考试，突然决定改邪归正。然而，当他把偷来的钱还给被他抢劫的店主时，店主因为对勒内怀恨在心，立刻指控他们犯了罪。两名警察因此被停职，由布里松和波塔尔两位督察接替，据说他们是正直的典范。但表象往往具有欺骗性……
20世纪80年代，在毕尔巴鄂的工人阶级郊区，一支儿童艺术体操队正在备战即将在柏林举行的锦标赛。由于母亲们无法陪伴女儿们，这项任务就落到了父亲们的肩上。
金刚回到了自己曾经生活的地方，然而一切早已物是人非。这时，一起拐卖儿童的事件意外发生，金刚以一个局外人的身份开始寻找被拐的女孩，在这个过程中他的过往也依旧在纠缠着他…… 金刚将不得不面对自己最不愿意正...
