故事讲述阿拉斯加州的Ennis迎来了漫长冬夜，在当地运作Tsalal北极科考站的8名男性消失得无影无踪。为了解决这起案件，Liz Danvers（朱迪·福斯特 饰）和Evangeline Navarro（卡莉·瑞斯 饰）这两位警探将不得不面对她们内心的黑暗，挖掘埋藏在永恒冰层下那些萦绕不去的真相。
翻拍自知名法国探案剧 Astrid et Rapha?lle，2025年1月8日上线Channel4。 设定于英国古城约克，人物也清一色更为英文名： 拥有自闭症的档案管理员Patience Evans由Ella Maisy Purvis饰演；发现Patience奇才的探长Bea Metcalf由Laura Fraser饰演。 本剧中所有神经多样性角色都由神经多样性演员出演，包括主角Patience。
在卡蜜尔和加百列充满戏剧性的不幸婚礼后，艾米丽感到不知所措：她对两个男人都有强烈的感情，但现在加百列和他的前任准备要一个孩子，而阿尔菲对她和加百列最糟糕的担忧已经得到了证实。在工作上，希薇为了婚姻而被迫面对过去的棘手困境，格拉托事务所正在应对人员变动。敏迪和乐队为欧洲歌唱大赛做准备，但当资金用尽时，他们不得不节衣缩食。艾米丽和加百列的化学反应是不可否认的，他们一起努力争取米其林之星，但两个大秘密可能会毁掉他们的一切梦想。
We return to the story of Faith Howells some 18 months after her husband Evan returned to Abecorran in time to see his wife in the arms of Steve Baldini. Evan has pulled Faith into a dark and dangerous world and she's still paying the price.
